ESTE ESPACIO ES PARA QUE COMPARTAMOS NUESTRAS LECTURAS Y APRENDAMOS DE ÉSTAS.

Escriban sus comentarios.

viernes, 2 de abril de 2010

AXÓLOTL El ajolote

Este texto se basa en una leyenda náhuatl sobre el origen de ese extraño animalito mexicano, parecido a renacuajo y rana adulta, que maravilla por su rareza y que según los aztecas es un dios escondido en el agua.

Leamos esta leyenda para conocer más sobre nuestros antepasados.

El ajolote no nació de la nada. Y aunque para cualquier hijo de vecino no tiene perfil griego ni es lo que se dice guapo ni apetecible, en la época precolombina los indígenas nahuas lo consideran un verdadero manjar, un platillo de los dioses. Para entender por qué se come hay que volver al origen del mito de creación del Sol y la Luna, acaecido en Teotihuacan, que literalmente quiere decir "El lugar de los poseedores de los dioses", uno de los lugares más sagrados para los nahuas, el gran templo-ciudad divina (hoy San Juan teotihuacán, cerca de Otumba). En Teotihuacan fue creado el quinto sol, la era en la que vivimos actualmente y que, según la cosmovisión nahua, desaparecerá a causa de temblores.

Así en el principio de esa era, cuando todavía no había nada, ni tiempo, el día estaba en la más absoluta oscuridad, en el país de las tinieblas. Entonces se reunieron de los dioses, dueños del movimiento, y en Teotihuacan se dijeron:
"¿Quién creará la luz, quién alumbrará el mundo?"

Tecuciztécatl, "El dios precioso, adornado y pretencioso", divinidad muy rica que todo lo que ofrendaba era precioso, divinidad muy rica que todo lo que ofrendaba era precioso, como las plumas de quetzal, se adelantó y dijo:
"Yo me haré cargo".

E inmediatamente los dioses se preguntaron:
"¿Quién será el otro?"

Reinaba el más absoluto silencio. Ningún otro dios se atrevía a ofrecerse como voluntario. Todos temían sacrificarse. No osaban más que mirarse entre sí. Sobraban excusas para no ser elegido Entonces los dioses se acordaron de Nanahuatzin, "El dios buboso, sarnoso", un dios muy retraído que no hablaba. Entonces le solicitaron que él fuera el que alumbrara. Nanahuatzin aceptó de buena gana y sin vacilación: "Obedeceré lo que me han mandado", dijo.

Y entonces se dispuso una enorme hoguera en el lugar llamado Teotexcalli, "La casa del peñasco de los dioses", lugar considerado como "El hogar de lo divino".
Durante cuatro días (o si se quiere mejor noches) hicieron penitencia en unos montes llamados Tzaqualli que quiere decir algo como "El lugar del encierro".

Mientras Nanahuatzin ofrendaba espinas de maguey con su sangre, cañas verdes atadas de tres en tres y bolitas de heno, Tecuciztécatl ofrecía espinas hechas de piedras preciosas, de coral colorado en vez de sangre, plumas de quetal y pelotas de oro, deleitando al olfato con el mejor copal. En vez de copal Nanahuatzin quemaba las costras de sus bubas.

Y al final de la pertinencia comenzaron a adornar a Nanahuatzin y Tecuciztécatl; al uno lo ataviaron con plumas preciosas de Aztacómitl, al otro le tocaron la cabeza con un Maxtli de papel.

Y con todos alrededor, en el Teotexcalli ardió el fuego por cuatro noches. Acto seguido los dioses se colocaron de pie en dos filas al lado de la hoguera, listos para presenciar el espectáculo. Nanahuatzin y Tecuciztécatl se situaron frente al fuego, en medio de los demás dioses. Y entonces estos últimos ordenaron:
"¡Venga tecuciztécatl!
¡Entra al fuego!"

Aunque acometió contra la enorme pira, le ganó el miedo y dio marcha atrás. Volvió a intentarlo, hasta cuatro veces, el límite permitido por los propios dioses... Entonces se volvieron hacia Nanahuatzin y le dijeron:
"¡Venga Nanahuatzin!
¡Entra al fuego!"

Cerró los ojos, e inmediatamente se lanzó a la hoguera. Comenzó a crujir en el fuego, y fue cuando Tecuciztécatl también se arrojó. en ese momento un águila pasó tan cerca que dicen que por eso las águilas tienen las plumas color negro.
También pasó un tigre, y como éste no se quemó, sólo se chamuscó un poco, fue así como quedó medio manchado.

Y entonces los dioses esperaban que saliera Nanahuatzin. De repente todo se puso colorado, como si en todos lados estuviera amaneciendo. Y los dioses se hincaron para ver aparecer a Nanahuatzin ya como astro luz. No se sabía por dónde saldría, porque por todas partes había luz. Entonces ciertos dioses como Quetzalcoátl, "La serpiente emplumada", miraron al oriente y dijeron:
"Por aquí ha de salir el sol".
Y así fue. De tal manera resplandecía Nanahuatzin que nadie lo podía mirar. Después de él y en el mismo lugar apareció Tecuciztécatl. Y los dioses se preguntaron:

"¿Acaso está bien que vayan los dos a la par?"
"¡No!"
Se contestaron.
Y entonces uno de los dioses golpeó con un conejo a Tecuciztécatl, con lo que le suprimió el resplandor, quedando la como está ahora.
Y después de un rato que el sol y la luna habían aparecido, los dioses se dieron cuenta de que permanecían inmóviles, por lo que dijeron:

"¿Cómo podremos vivir con un sol sin movimiento?"
"Sacrifiquémonos y hagamos que resucite con movimiento por nuestra muerte." Y entonces
Echécatl, dios del viento, se encargó de matar a los dioses.
Y la historia dice que hubo un dios, Xólotl, el "precioso", gemelo de Quetzalcoátl, que se rehusaba a morir. En ese momento, Xólotl dijo:
"Oh dioses, ¡que no muera yo!"
Y lloraba tanto este dios, que se hincharon los ojos. Y al llegar Ehécatl a matarlo, Xólotl salió despavorido.
Huyó hacia las milpas donde se escondió entre los maizales. Ahí se convirtió en el pie de maíz que tiene dos tallos, que los campesinos llaman xólotl.
Y cuando de nuevo descubrió el viento echó a correr y se escondió entre los magueyes, convirtiéndose en lo que se conoce como mexólotl, "maguey de dos cuerpos"; de nuevo fue descubierto, volviendo a huir...
... para finalmete sumergirse en el agua, convirtiéndose en axólotl, el ajolote, donde fue capturado y muerto para consagrarse para siempre como uno de los manjares predilectos de los príncipes aztecas.
¿Ahora querrás probarlo?

18 comentarios:

  1. Espero estén pasando muy buenas vacaciones. con esta lectura estamos repasando el pryecto del bloque cuatro, que recuerden que vamos a exponer regresando de vacaciones.
    Comenten qué les pareció la lectura, qué tipo de tesxto es, cuáles son sus personajes principales y cuáles son sus reflexiones del texto.
    Saludos
    Maestra Indira.

    ResponderEliminar
  2. PUES A MI ME GUSTO MUCHO LA LECTURA AXOLOTL EL AJOLOTE PUES YO CREO QUE LOS PRICIPALES PERSONAJES SERIAN TECUCIZTECATL Y NANAHUATZIN A MI ME PARECIO QUE FUE UN ACTO MUY VALIENTE DE TECUCIZTECATL DE AVENTARSE A LA HOGUERA PERO E QUE SIRVIO SI A LA MERA HORA SE ACOBARDO YO PIENSO QUE SI ALGUIEN PROMETE ALGO LO DEBE DE CUMPLIR Y NO HAY QUE ACOBARDARSE PUES LA PARTE QUE MAS ME GUSTO DE ESTA LECTURA FUE CUANDO NANAHUATZIN Y TECUCIZTECATL SE AVENTARON A LA HOGUERA Y DE ELLOS SALIERON EL SOL Y LA LUNA Y AVENTARON UN CONEJO A LA LUNA Y TAMBIEN CUANDO XOLOTL ESTABA HUYENDO DE ECHECATL(DIOS DE EL VIENTO) POR QUE EL ESTABA MATANDO A TODOS LOS DIOSES PARA PODER SACRIFICARLOS Y ASI HACER QUE EL SOL RESUCITE CON MOVIMIENTO POR SU MUERTE ENTONCES XOLOTL SE REUSABA A MORIR Y CUANDO ECHECATL LLEGO A MATARLO XOLOTL SALIO DESPAVORIDO HUYO HACIA LAS MILPAS DONDE SE ESCONDIO ENTRE LOS MAIZALES Y SE CONVIRTIO EN EL PIE DE MAIZ Y LUEGO SE ESCONDIO ENTRE LOS MAGUEYES Y SE CONVIRTIO EN MEXOLOTL Y CUANDO VOLVIO A HUIR PARA FINALMENTE SUMERGIRSE EN EL AGUA SE CONVIRTIO EN XOLOTL EL AJOLOTE Y AHI FUE DONDE FUE CAPTURADO Y MUERTO PARA CONSAGRARSE PARA SIEMPRE COMO UNO DE LOS MANJARES PREDILECTOS DE LOS PRINCIPES AZTECAS.PUES ESO FUE LO QUE MAS ME GUSTO OJALA QUE SIGAN SUBIENDO MAS LECTURAS BYE


    ABRIL

    ResponderEliminar
  3. hola♠♠♠
    ya leeimos esta historia
    pero me alegro de volverla
    a leer mi personaje favorito fue
    Nanahuatzin fue muy valiente
    como un señor ,fuerte,rico,
    {valiente} no lo fue si fuera valiente
    se uviera aventado al fuego y seria
    el sol pero fue alrevez el pobre fue el sol y el rico fue la luna Teotexcalli es un cobarde no no lo es todos alguna vez tendremos miedo otras veces no las tendremos no hay que ser valientes en barias cosas si no en algunos casos
    Nanahuatzin y Teotexcalli no son distintos en algunas cosas 1 el es rico el es pobre
    2 uno es valiente y otro gallina
    y 3 lo que mas nos une en todo es:(que somos seres humanos y vivimos en la misma tierra )
    y es lo mas importante que no nos destruye si no noss une a todos solo por una sola cosa la historia del ajolote es fantastica me dio justo haber leeido otra vez esta historia de nuetros antepasados

    bye
    atte:estefania♠♠♠

    ResponderEliminar
  4. olaa ami me gusto mucho la historia espero sigan subiendo mas historias


    atte:jaqui :)

    ResponderEliminar
  5. OLA!!!!
    ME GUSTO MUCHO LA LEYENDA, AUNQE YA LA HABIA LEIDO LA MAESTRA, PERO ES ASOMBROSA.MI PERSONAJE FAVORITO FUE NANAHUATZIN QUE ES COMO UN HERUE
    PARA MI.EL TEXTO ES:INFORMATIVO.YO CREO Q LA REFLEXION ES QUE NO IMPORTA LO QUE PASE ES QUE TU LO ENFRENTES, ES ALGHO QUE TU DECIDAS, SI LO QUIERES HASER O NO,PORQUE ES ALGHO QUE TU TIENES QUE DECIDIR PERO CON MUCHA DELICADESA, SOLO TIENE QUE SER TU OPINION, TU PENSAMIENTO,LO QUE DIGA TU CORAZON.

    ♠♠♠DULCE♠♠♠XD :D

    ResponderEliminar
  6. ME GUSTO LA LEYENDA... YO CREO QUE LOS PERSONAJES SERIA TECUCIZTECATL ...


    espero que suba mas .... LO QUE ES INJUSTO Y NO LOES....
    xD ATTE: YO ...OSEA VALERY PARA LOS QUE NO SAVEN daaaaa....... ;)

    ResponderEliminar
  7. Hola
    ami me gusto mucho la historia Axolotl el Ajolote por que Nanahuatzin fue muy valiente,y tambien me gusto los dibujos estan chidos. por es tan en pasado


    BYE:Jauqeline Sanchez Cruz

    ResponderEliminar
  8. a mi me parecio una historia demasiado rara por que dice que el sol y la luna aunque si muy interesante por que abla de cosas que yo no conocia ni que me imagine que fueran ciertas la verdad es que me parecio que es mejor ser pobre pero valiente que rico y cobarde de

    de:EDGAR

    ResponderEliminar
  9. me parece que es muy bueno que nos pongan esta clase de historias espero que asi comprendamos que hay que respetar estas lenguas y tambien rescatarlas por que lla nadie se debe de acordar que existen espero y pongan mas historias buenas

    atte denisse cepeda miranda

    ResponderEliminar
  10. me gusto mucho la historia y me parese que deja una gran enseñansa que es mas vale ser pobre y valiente que rico y cobarde espero y nos pongan mas historias asi

    ATTE ANDREA

    ResponderEliminar
  11. me gusto mucho la leyenda muy interesante saludos bye atte: alexia

    ResponderEliminar
  12. MAESTRA SUBA MAS IA ME ABURRI DE VER ESA IA LA LEI COMO 50 VESES Y NO ESTOY ESAGERANDO BUENO SI
    PERO COMO SEA SUBA MAS
    VALERY

    ResponderEliminar
  13. OLA¡¡¡ AMI MEGUSTO MUXXO LA HISTORIA DE AXOLOT EL AJOLOTE BUENO AMI ME FACINO POR QE ESTA EN LENGUA INDIGENA PARA RESCATAR LAS LENGUAS INDIGENAS ME VOI ASTA LA OTRA LECTURA

    BIE




    ATTE JUANITHA

    ResponderEliminar
  14. Me gusto mucho el cuento porque habla mucho sobre la historea nahuatl, como se formo el sol y la luna, tambien porque enseña que no importa ser rico o pobre siempre y cuando seas valiete.

    atte BRAYAN GERARDO

    ResponderEliminar
  15. ola

    a mi me gusto la lectura por que no importa q sea pobre si no q sea valiente mi personaje favorito fue
    Nanahuatzin porqe fue muy interesante su accion bueno me encanto la historia sigan leyendo ok bay

    att:CAROLINA o_-

    ResponderEliminar
  16. QUE Esta bien chida el cuanto que prenda la lectura
    DE carlos

    ResponderEliminar
  17. hola a mi me gusto la lectura porque es muy importante y muy interesante espero que pongan mas lecturas atte ivan

    ResponderEliminar
  18. bu3no pu3ss esta historia es muy int3resant y yo pi3nso k nanahuatzin es un gran ejemplo x k es val3ntia sin limete es un gran ejemplo para la humanidad actual atentam3nte hugo

    ResponderEliminar